Termini di servizio - IoT

‍

Grazie per aver scelto GigSky!

I presenti Termini di servizio ("Termini") e l'Informativa sulla privacy (collettivamente, "Accordo") sono vincolanti e regolano il rapporto tra il Titolare dell'account ("utente" o "Titolare dell'account") e GigSky, Inc. ("GigSky") - tali Termini sono i seguenti:

‍

Definizioni:

‍

"Titolare dell'Account" o "Cliente" indica la persona o l'entità che ha aperto un account con GigSky e ha o sta per associare un Prodotto GigSky valido, come la SIM GigSky o il Servizio GigSky a tale account;
"Dispositivo/i" indica l'hardware in cui è installata la GigSky SIM o eSIM;
"eSIM" indica la SIM incorporata nel dispositivo che utilizza i Servizi GigSky;
"GEM" indica GigSky Enterprise Manager, una piattaforma online per i clienti e i loro amministratori designati, utilizzata per la gestione del Servizio GigSky;
Per "GigSky SIM "o "SIM" si intende la carta SIM di roaming offerta da GigSky;
"Applicazione GigSky" o "App GigSky" indica l'applicazione software proprietaria offerta da GigSky;
"Prodotti GigSky" o "Prodotto/i" indica la carta SIM o qualsiasi Prodotto GigSky, incluso GEM;
Per "Diritti di Proprietà Intellettuale" si intendono tutti i seguenti diritti, collettivamente o individualmente e indipendentemente dal fatto che siano registrati o altrimenti formalizzati, che possono attualmente esistere o che possono in seguito sorgere o essere creati in qualsiasi parte del mondo:
(i) diritti associati alle opere d'autore, inclusi, a titolo esemplificativo, i diritti di sfruttamento esclusivo, i diritti d'autore, i disegni, i benefici dei diritti morali e i diritti di maschera;
(ii) i marchi di fabbrica, i marchi di servizio, i marchi di fabbrica, i loghi, i nomi commerciali, i nomi di dominio e le denominazioni sociali, insieme a tutte le traduzioni, gli adattamenti, le derivazioni e le combinazioni degli stessi e compreso tutto l'avviamento ad essi associato;
(iii) segreti commerciali e know-how;
(iv) diritti di proprietà industriale e tutti i diritti associati a brevetti, domande di brevetto, domande provvisorie, prosecuzioni, prosecuzioni in parte, certificati di riesame, modelli di utilità, registrazioni di invenzioni e divulgazioni di invenzioni;
(v) altri diritti di proprietà di ogni tipo, compresi, a titolo esemplificativo, le Informazioni riservate, i diritti, gli interessi e le autorità esistenti in virtù di cessioni, contratti, licenze, esplicite o implicite, e registrazioni di licenze; e
(vi) diritti su o relativi a domande, depositi, registrazioni, rinnovi, estensioni, derivati, modifiche, miglioramenti, combinazioni, divisioni, riedizioni e simili per qualsiasi diritto di cui ai punti da (i) a (v) della presente definizione;
"Operatore Membro Partecipante" indica ciascuno degli operatori partner di GigSky nelle cui reti la SIM GigSky può essere utilizzata dal Titolare del Conto;
"Servizio/i" o "Servizio/i GigSky" indica il/i piano/i dati GigSky e qualsiasi altro servizio dati fornito e venduto al Titolare del Conto;
"Ricarica" indica l'acquisto di un Servizio da parte del Titolare del conto per l'utilizzo aggiuntivo di dati con la SIM/eSIM nel/i Dispositivo/i.

Termini e descrizione del servizio:

‍

Le presenti Condizioni regolano la vendita e l'utilizzo dei Prodotti GigSky.
I Prodotti GigSky possono essere venduti solo a persone di età pari o superiore a 18 anni.
I clienti devono iscriversi attraverso il sito web di GigSky. Per iscriversi, i clienti devono fornire le informazioni richieste e accettare i presenti Termini di servizio e la nostra Informativa sulla privacy.
Un account deve essere associato a una SIM/eSIM valida. Verrà fornito un link di attivazione, attivo solo per 24 ore. Se scaduto, il Cliente può richiederne la riattivazione tramite GEM.
La SIM non è precaricata con i dati e per utilizzare i dati con la SIM è necessario acquistare un Servizio.
La SIM e l'eventuale Top-Up una volta venduti non potranno essere restituiti a GigSky e il costo della SIM e l'eventuale utilizzo non utilizzato non saranno rimborsati da GigSky, indipendentemente dal fatto che la carta e/o il piano Top-Up siano stati attivati. GigSky non sarà in alcun caso tenuta a rimborsare l'eventuale saldo residuo del Servizio o di qualsiasi Top-Up acquistato dal Titolare del Conto.
Il Titolare dell'Account sarà pienamente responsabile dell'uso della SIM/eSIM e in nessun caso GigSky sarà responsabile di eventuali perdite, spese o danni sostenuti o subiti da un Titolare dell'Account derivanti dall'uso improprio o non conforme della SIM/eSIM e/o dei Servizi GigSky da parte del Titolare dell'Account.
La SIM del Titolare del conto e qualsiasi ricarica non sono trasferibili.
La SIM consente solo l'utilizzo dei dati, come definito dalla Global System for Mobile Association (GSMA). Tutti gli altri servizi, comprese le chiamate vocali e gli MMS, non possono essere effettuati con la SIM.
La SIM funziona solo su dispositivi sbloccati e su dispositivi GigSky che possono utilizzare il nome del punto di accesso (APN) GigSky. Per la configurazione del dispositivo, leggere le nostre FAQ.
Per la protezione del Titolare dell'Account e per la nostra conformità alla conservazione dei dati, GigSky si riserva il diritto di rimuovere gli account inattivi da oltre 18 mesi dalla loro ultima attività; GigSky si riserva inoltre il diritto di cancellare qualsiasi account e i dati ad esso associati se nessuna SIM è registrata sull'account entro 30 giorni dalla sua apertura.
Dopo la cancellazione dell'account inattivo del Titolare del conto, quest'ultimo può aprire un nuovo account iscrivendosi.

Acquisto o ricarica online:

‍

Il Titolare dell'Account, effettuando il primo acquisto online o la prima operazione di ricarica di una SIM GigSky, acconsente e autorizza GigSky ad addebitare automaticamente la carta di credito (o altro metodo di pagamento autorizzato) utilizzata per il primo acquisto o la prima ricarica dal Titolare dell'Account per ogni futuro acquisto o ricarica della stessa SIM.
La valuta di transazione predefinita per la SIM sarà il dollaro USA o la valuta visualizzata nel punto vendita.

Nessuna garanzia:

‍

TUTTI I PRODOTTI E/O SERVIZI FORNITI DA GIGSKY AI SENSI DEL PRESENTE DOCUMENTO SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E "CON TUTTI I DIFETTI", E GIGSKY DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE ALTRE GARANZIE DI QUALSIASI TIPO O NATURA, SIA ESPRESSE, IMPLICITE O DI LEGGE, COMPRESE, MA NON SOLO, LE GARANZIE DI OPERATIVITÀ, CONDIZIONE, TITOLO, NON VIOLAZIONE, NON INTERFERENZA, TRANQUILLITÀ, VALORE, ACCURATEZZA DEI DATI O QUALITÀ, NONCHÉ QUALSIASI GARANZIA DI COMMERCIABILITÀ, INTEGRAZIONE DEL SISTEMA, LAVORAZIONE, IDONEITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE O ASSENZA DI DIFETTI, SIANO ESSI LATENTI O BREVETTATI.
I PRODOTTI E I SERVIZI FORNITI DA GIGSKY CON IL PRESENTE DOCUMENTO NON SONO A TOLLERANZA DI ERRORE E NON SONO PROGETTATI, FABBRICATI O DESTINATI ALL'USO COME APPARECCHIATURE DI CONTROLLO IN LINEA IN AMBIENTI PERICOLOSI CHE RICHIEDONO PRESTAZIONI A PROVA DI GUASTO, AD ESEMPIO NEL FUNZIONAMENTO DI IMPIANTI NUCLEARI, SISTEMI DI NAVIGAZIONE AEREA O DI COMUNICAZIONE AEREA, TRASPORTO DI MASSA, MACCHINE PER IL SUPPORTO VITALE DIRETTO O SISTEMI DI ARMI, IN CUI IL GUASTO DEI PRODOTTI O DEI SERVIZI POTREBBE PORTARE DIRETTAMENTE ALLA MORTE, A LESIONI PERSONALI O A GRAVI DANNI FISICI O AMBIENTALI ("ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO"). DI CONSEGUENZA, GIGSKY DECLINA QUALSIASI GARANZIA ESPRESSA O IMPLICITA DI IDONEITÀ PER ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO. IL CLIENTE ACCETTA CHE GIGSKY NON SARÀ RESPONSABILE DI EVENTUALI RECLAMI O DANNI DERIVANTI DA O CORRELATI ALL'USO DI PRODOTTI O SERVIZI GIGSKY IN ATTIVITÀ AD ALTO RISCHIO O APPLICAZIONI SIMILI.

Limitazioni di responsabilità:

‍

IN NESSUN CASO GIGSKY SARÀ RESPONSABILE, IN BASE A QUALSIASI TEORIA LEGALE: (i) AL CLIENTE PER QUALSIASI DANNO INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, SPECIALE, PUNITIVO, ESEMPLARE O INDIRETTO, O PER QUALSIASI PERDITA DI PROFITTO, ANCHE SE AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DEGLI STESSI, IN QUALSIASI CAUSA E A prescindere DALLA TEORIA DI RESPONSABILITÀ, SIA CHE SI TRATTI DI TORTURA, CONTRATTO O RESPONSABILITÀ LIMITATA, (ii) AL CLIENTE O A QUALSIASI TERZO PER DANNI RELATIVI A LESIONI PERSONALI CAUSATE DALL'INSTALLAZIONE O DALL'USO DI QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO GIGSKY, O (iii) PER QUALSIASI DANNO CHE IL CLIENTE POTREBBE SUFFRIRE DA O IN CONNESSIONE CON L'USO O L'INCAPACITÀ DI USARE LA SIM GIGSKY O L'APP GIGSKY, COMPRESA L'INCAPACITÀ DI EFFETTUARE CHIAMATE DI SERVIZIO DI EMERGENZA. LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI GIGSKY PER QUALSIASI ALTRO DANNO RIVENDICATO DAL CLIENTE SARÀ LIMITATA AI DANNI EFFETTIVI DEL CLIENTE CAUSATI DA QUALSIASI PRODOTTO O SERVIZIO GIGSKY ACQUISTATO, CONCESSO IN LICENZA O UTILIZZATO AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO, E NON SUPERERÀ IN NESSUN CASO GLI IMPORTI PAGATI A GIGSKY DAL CLIENTE PER I TRE (3) MESI PRECEDENTI PER IL SERVIZIO NON RICARICABILE O PER L'ULTIMO SERVIZIO RICARICABILE DALLA DATA DELLA RICHIESTA DI RISARCIMENTO DA PARTE DEL CLIENTE, IN BASE AL PROGRAMMA APPLICABILE PER LO SPECIFICO PRODOTTO O SERVIZIO OGGETTO DELLA RICHIESTA DI RISARCIMENTO DEL CLIENTE NEI CONFRONTI DI GIGSKY. NELLA MISURA IN CUI I PRODOTTI, I SERVIZI O LE STRUTTURE FORNITI AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO, O IN RELAZIONE AD ESSO, SIANO FORNITI DA TERZE PARTI IN BASE AD UN ACCORDO CON GIGSKY, LE ESCLUSIONI E LE LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DI GIGSKY QUI STABILITE SI ESTENDERANNO COMPLETAMENTE A TALI TERZE PARTI. LE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ E LE LIMITAZIONI QUI CONTENUTE SONO INDIPENDENTI DA QUALSIASI RIMEDIO ESCLUSIVO E SI APPLICHERANNO NONOSTANTE IL FALLIMENTO DI TALE RIMEDIO ESCLUSIVO.
LA LIMITAZIONE DI CUI SOPRA INCLUDE, MA NON SI LIMITA A, DANNI DERIVANTI DA PERDITA O FURTO DI DATI, RITARDI O GUASTI DI TRASMISSIONE, INTERRUZIONI DEL SERVIZIO, ACCESSO NON AUTORIZZATO O DANNI A REGISTRI, PROGRAMMI SOFTWARE O ALTRE INFORMAZIONI O PROPRIETÀ; PERDITA DI PROFITTI; COSTI DI COPERTURA; O QUALSIASI ALTRO DANNO SPECIALE, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, DIRETTO, INDIRETTO O PUNITIVO, COMUNQUE CAUSATO. QUESTA LIMITAZIONE SI APPLICHERÀ ANCHE SE GIGSKY È STATA AVVISATA O È CONSAPEVOLE DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
GIGSKY NON CONTROLLA E NON PUÒ CONTROLLARE LA QUALITÀ DELLE RETI DELL'OPERATORE MEMBRO PARTECIPANTE IN CUI LA SIM O LA eSIM POSSONO ESSERE UTILIZZATE O CON CUI SI INTERCONTRANO. PERTANTO, GIGSKY DECLINA QUALSIASI RESPONSABILITÀ CHE POSSA DERIVARE DALLE PRESTAZIONI, INCLUSO IL FALLIMENTO, DELLE RETI DELL'OPERATORE MEMBRO PARTECIPANTE.
NEL CASO IN CUI UNO STATO NON CONSENTA L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI RELATIVI A LESIONI PERSONALI, LE SUDDETTE ESCLUSIONI E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ NON POTRANNO ESSERE INTERPRETATE IN TALE STATO COME ESCLUSIONE O LIMITAZIONE DEI DANNI A LESIONI PERSONALI.

Modifiche alla normativa:

‍

Il Titolare dell'Account e GigSky comprendono e concordano che le autorità di regolamentazione delle reti dell'Operatore Membro Partecipante, o altri organismi di giurisdizione legale competente, possono imporre regolamenti sui servizi di telecomunicazione. Nel caso in cui vengano imposte nuove norme a GigSky, il Titolare dell'Account riconosce che GigSky è autorizzata ad apportare modifiche ai presenti Termini e Contratto che riflettano le nuove norme e pubblicherà tali modifiche sul proprio sito web aziendale.

Consenso del Titolare del conto:

‍

Con l'apertura di un account con GigSky, tale persona diventa un Titolare dell'account che ha espressamente acconsentito a consentire a GigSky di raccogliere, elaborare, utilizzare e conservare i dati personali del Titolare dell'account in base ai presenti Termini e a quelli contenuti nell'Informativa sulla privacy di GigSky .
Se non si desidera accettare i nostri Termini e/o l'Informativa sulla privacy, si prega di non utilizzare i Servizi, i Prodotti, l'App. di GigSky o qualsiasi offerta di GigSky attraverso il nostro Sito web.
GigSky utilizza il consenso che l'utente, Titolare dell'Account, ci ha espressamente fornito all'apertura del suo account GigSky e/o quando utilizza i Servizi GigSky.
GigSky non condivide i dati personali dell'utente se non con terze parti affiliate che collaborano con GigSky per fornire i Servizi acquistati - si prega di fare riferimento alla nostra Informativa sulla privacy per i dettagli relativi alla condivisione di informazioni con terze parti.
Le informazioni personali del Titolare del conto sono conservate in conformità alla nostra Politica sulla privacy e alle presenti Condizioni.
Il Titolare del conto può richiedere la cancellazione del proprio account in qualsiasi momento inviando una richiesta a: compliance@gigsky.com.

Terminazione:

‍

GigSky avrà il diritto di interrompere i Servizi, i Prodotti GigSky o il Contratto se:
Il Titolare dell'Account abusa dei Prodotti GigSky attraverso un uso improprio, anche per scopi illegali o non etici;
Qualsiasi informazione fornita dal Titolare dell'Account al momento dell'acquisto dei Prodotti GigSky risulta essere falsa o non autorizzata;
GigSky ritiene che sia nell'interesse del pubblico terminare la vendita del Prodotto GigSky; oppure
Il Titolare dell'account viola uno qualsiasi degli obblighi del Titolare dell'account ai sensi dei presenti Termini, ivi compresi l'Informativa sulla privacy e i Termini d'uso di GigSky .
In caso di risoluzione, GigSky avrà il diritto di disconnettere l'accesso del Titolare dell'Account ai Servizi e/o ai Prodotti GigSky.

Forza maggiore:

‍

GigSky sarà esonerata dall'adempimento dei propri obblighi ai sensi dei presenti Termini o dell'Accordo qualora tale inadempimento derivi da: (i) rispetto di qualsiasi requisito di legge, regolamento o ordine giudiziario; (ii) cause di forza maggiore, incendi, esplosioni, inondazioni, scioperi, embarghi, attacchi terroristici, guerre, insurrezioni o sommosse; (iii) carenza o impossibilità di ottenere manodopera, carburante, energia o materie prime adeguate; (iv) qualsiasi guasto o malfunzionamento delle apparecchiature del Titolare del conto o di qualsiasi apparecchiatura o servizio utilizzato o comunque fornito al Titolare del conto da un fornitore terzo; o (v) senza limitare quanto sopra, qualsiasi altra causa al di là del
ragionevole controllo della Parte esonerata, che rientri o meno nella classe di cause qui enumerate (ciascuno dei punti (i) - (v) costituisce singolarmente un "Evento di forza maggiore").
Qualsiasi ritardo derivante da un Evento di Forza Maggiore prolungherà di conseguenza l'adempimento o lo esonererà, in tutto o in parte, secondo quanto ragionevolmente previsto dalle circostanze.

Politica di utilizzo corretto:

‍

L'utilizzo della SIM e del Servizio acquistato da parte di un Titolare del conto prevede un uso corretto dei dati.
Un volume o una durata eccessivi di utilizzo dei dati, determinati a esclusiva discrezione di GigSky, agendo ragionevolmente, costituiranno un abuso dei privilegi di utilizzo dei dati da parte del Titolare dell'Account.
GigSky si riserva il diritto di monitorare l'utilizzo dei dati e di ritirare i Servizi forniti al Titolare dell'Account in qualsiasi momento in caso di uso eccessivo o abuso del Servizio da parte del Titolare dell'Account.
GigSky non sarà responsabile per il rimborso, l'indennizzo o qualsiasi perdita successiva di qualsiasi SIM, eSIM e/o Prodotto GigSky che sia sospeso, ritirato o terminato ai sensi della presente Politica di Utilizzo Equo.

Giurisdizione e arbitrato:

‍

Le leggi dello Stato della California (USA) disciplinano i presenti Termini e il Contratto e il Titolare dell'account accetta di sottoporsi alla giurisdizione dei tribunali dello Stato della California nella contea in cui ha sede GigSky, Inc.
A esclusiva discrezione di GigSky, qualsiasi controversia, reclamo o controversia derivante da o relativa ai presenti Termini o Accordo o alla violazione, risoluzione, applicazione, interpretazione o validità degli stessi, compresa la determinazione della portata o dell'applicabilità del presente accordo di arbitrato, sarà determinata da un arbitrato a Palo Alto, CA davanti a tre (3) arbitri. L'arbitrato sarà gestito da JAMS ai sensi del suo Regolamento arbitrale completo e delle sue procedure e in conformità con le procedure accelerate di tale Regolamento o ai sensi del Regolamento arbitrale semplificato di JAMS.
Nonostante il paragrafo precedente, GigSky avrà il diritto di intentare qualsiasi azione necessaria in qualsiasi tribunale della giurisdizione competente per chiedere l'esecuzione specifica, un'ingiunzione o altro provvedimento equo per trattenere l'altro come rimedio per qualsiasi violazione effettiva o minacciata.

Proprietà:

‍

Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini o nell'Accordo o nel corso dei rapporti tra le Parti o nelle prestazioni di cui al presente documento trasferirà, cederà o concederà, o si pretenderà che trasferisca, ceda o conceda qualsiasi diritto, titolo o interesse, o conceda espressamente o implicitamente una licenza, anche per preclusione, per effetto di legge o in altro modo, diversa da quella espressamente concessa, su qualsiasi Diritto di Proprietà Intellettuale di GigSky, delle sue Affiliate o di qualsiasi terza parte. GigSky e le sue Affiliate e i suoi licenziatari si riservano tutti i diritti, ad eccezione dei diritti limitati espressamente concessi al Titolare dell'Account nel presente documento.
Tutti i diritti di proprietà intellettuale dei Prodotti e Servizi GigSky appartengono a GigSky. L'acquisto o l'utilizzo di tali Prodotti e Servizi GigSky da parte del Titolare dell'Account non implica alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale da GigSky al Titolare dell'Account.
Il Titolare dell'Account non dovrà compiere alcuna azione o omissione che possa pregiudicare i diritti di proprietà intellettuale di GigSky o delle sue Affiliate o licenziatari su qualsiasi prodotto o servizio GigSky.
Per l'utilizzo dei marchi e del brand GigSky, si prega di consultare le nostre Condizioni d'uso. Dopo l'approvazione dell'uso, GigSky fornirà le linee guida per l'uso dei marchi e del marchio.

Informativa sulla privacy e condizioni d'uso:

‍

GigSky prende sul serio la privacy del Titolare dell'Account. Si prega di consultare l'Informativa sulla privacy di GigSky per tutti i dettagli all'indirizzo https://www.gigsky.com/privacy-policy.
GigSky si impegna a fornire ai visitatori di Gigsky.com una grande esperienza, ma anche a proteggere i nostri diritti e quelli dei nostri utenti. Per le Condizioni d'uso di GigSky, visitare https://www.gigsky.com/terms-of-use.